L'explication donnée par Béat, notre guide slovaque, paraît en tout cas amusante !