la ballade se poursuit