entre ombre et lumière, entre terre et mer