c'eut été dommage de ne pas l'emprunter