l'apéritif a été offert par les guides