comment ça marche ? Ah, oui ! explications page 8