Louis applique ce qui est dans l'air du temps, la parité : elle pédale, il la soutient dans son effort